Sentence examples of "trace back" in English

I can trace my ancestors back 200 years. Je peux tracer mes ancêtres deux cents ans en arrière.
I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris. J'ai dit à ma femme : Liliane, fais les valises, on rentre à Paris.
He disappeared without a trace. Il a disparu sans laisser de trace.
He is still on his back. Il est toujours alité.
The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage. Le chien policier trouva des traces de cocaïne dans ses bagages.
Don't say it behind my back. Ne le dites pas dans mon dos.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. Après qu'on nettoie les carreaux, il semble toujours y avoir des traces de saleté visibles.
My back hurts. J'ai mal au dos.
I'd like to see her back. J'aimerais la revoir.
I have no choice but to take the red-eye back to New York. Je n'ai pas d'autre choix que de prendre le vol de nuit pour retourner à New-York.
I'll be back within two hours. Je serai de retour dans deux heures.
Never speak ill of others behind their back. Ne parlez jamais en mal des autres derrière leur dos.
I'll be back within an hour. Je serai de retour d'ici une heure.
Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze. Whoua ! C'est une côte raide. Mais la descente sera un vrai plaisir.
I wonder how much Darby's new boob job set her back. Je me demande combien les nouveaux seins de Darby lui ont coûté.
She took the book back to the library. Elle rapporta le livre à la bibliothèque.
Let's get back to our sheep! Revenons à nos moutons !
I'm sorry. I take back my words. Excusez-moi. Je retire ce que j’ai dit.
He turned his back on the old tradition. Il a tourné le dos à la vieille tradition.
Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back. Même un lapin, acculé dans un coin, se rebiffera.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.