Sentence examples of "turn" in English

<>
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
Whose turn is it next? À qui le tour ?
The leaves began to turn red and yellow. Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune.
In autumn the leaves turn yellow. En automne, les feuilles virent au jaune.
The truck made a sharp turn to the right. Le camion a fait un virage à droite en épingle.
Modern understanding of the dynamics of quantum particles took a non-intuitive turn with the introduction of the particle-wave duality concept. La compréhension moderne de la dynamique des quanta a pris une tournure non-intuitive avec l'introduction du concept de dualité onde-corpuscule.
This handle will not turn. Ce volant est impossible à tourner.
Now it's his turn. Maintenant c'est son tour.
These green leaves turn red or yellow in fall. Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2. La phénolphtaléine vire au fuchsia en présence d'une base dont le pH est supérieur ou égal à 10 et reste incolore en présence d'une solution dont le pH est inférieur ou égale à 8,2.
Turn left at the corner. Tournez à droite au coin.
At last, my turn came. Enfin mon tour est venu.
The leaves of the trees began to turn red. Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.
How did things turn out? Comment les choses ont-elles tourné ?
Now it's her turn. Maintenant c'est son tour.
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you. La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous.
Turn right at the intersection. Tournez à droite au carrefour.
Wait for your turn, please. Veuillez attendre votre tour.
Turn right at the crossroad. Tournez à droite au carrefour.
It's now my turn. C'est mon tour maintenant.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.