Sentence examples of "turn attention" in English

<>
He turned his attention to the picture. Il dirigea son attention vers le tableau.
Turn that music down! Éteins cette musique !
He pays no attention to others' feelings. Il ne fait pas attention aux sentiments des autres.
Turn right at the next intersection. Tourne à droite à la prochaine intersection.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Que dois-je faire pour que tu me prêtes attention ?
He has decided to turn over his business to his son. Il a décidé de passer son métier à son fils.
The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.
Turn to the right. Tournez à droite s'il vous plait.
Her clothes attracted much attention at the party. Sa tenue attira beaucoup l'attention pendant la fête.
Her condition took a turn for the worse last night. Sa santé s'est soudain aggravée la nuit dernière.
I concentrated my attention on the lecture. Je concentrai mon attention sur la lecture.
Turn it up. Monte-le.
The magician had the children's attention. Le magicien avait capté l'attention des enfants.
We took a turn around the city in our car. Nous avons fait un tour de la ville en voiture.
The excessive attention we pay to danger is most often responsible for us to fall into it. Le trop d'attention qu'on a pour le danger fait le plus souvent qu'on y tombe.
Turn the knob and open the door. Tournez la poignée et ouvrez la porte.
I addressed my full attention to the landscape outside. Je plaçai toute mon attention sur le paysage dehors.
It's your turn. C'est ton tour.
Children often cry just because they want some attention. Les enfants pleurent souvent juste pour attirer l'attention.
Please turn off your engine. Coupe ton moteur, s'il te plait.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.