Sentence examples of "very telling" in English

Muiriel is very good at telling invented stories. Muiriel est très douée pour raconter des histoires d'invention.
Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do. Normalement, je suis un homme très pacifique. Mais si ma famille est menacée, personne ne peut dire ce que je ferai.
Telling lies is a very bad habit. Raconter des mensonges, est une très vilaine habitude.
There is no telling what will happen tomorrow. Impossible de savoir ce qui va se passer demain.
She is very beautiful. Elle est très belle.
Whatever happens, I ain't telling nobody about it. Quoi qu'il se passe, j'en parlerai à personne.
I'm very happy to be here. Je suis très heureux d'être ici.
I'm telling you – that's how it happened. Crois-moi - C'est ainsi que ça a eu lieu.
That is a very good question. C'est une très bonne question.
There is no telling exactly when the earth was born. Il est impossible de dire quand la Terre a vu le jour précisément.
The living room in my new house is very large. Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.
He is above telling a lie. Il est au-dessus du mensonge.
She must have worked very hard. Elle a dû travailler beaucoup.
She was accused of telling a lie. Elle a été accusée d'avoir menti.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.
Have no hesitation in telling the truth. N'ayez aucune hésitation à dire la vérité.
The exhibition was very impressive. L'exposition était très impressionnante.
He is telling a lie. Il dit un mensonge.
I was not feeling very hungry. Je n'avais pas vraiment faim.
He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies! Il aime ses cheveux, son sourire, ses yeux ? Waouh, il est vachement fort pour dire des mensonges !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.