<>
no matches found
Elle le croit, quoi qu'il dise. She believes him, whatever he says.
Veux-tu que je dise la vérité ? Would you like me to tell the truth?
Personne n'aime qu'on dise du mal de lui derrière son dos. Nobody likes being spoken ill of behind his back.
Il est étrange qu'il dise cela. It is strange that he should say so.
Voulez-vous que je dise la vérité ? Would you like me to tell the truth?
Ne le croyez pas, quoi qu'il dise. Don't trust him, whatever he says.
Fais quoi qu'il te dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
Ne le crois pas, quoi qu'il dise. Don't trust him, whatever he says.
Que veux-tu que je dise à Tom ? What do you want me to tell Tom?
Quoi qu'elle dise, je ne la crois pas. Whatever she says, I don't believe her.
Que voulais-tu que je dise à Tom ? What was it that you wanted me to tell Tom?
Elle voulait qu'il dise qu'il l'aimait. She wanted him to say that he loved her.
Faites quoi qu'il vous dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
Elle voulait qu'il dise qu'il paierait l'addition. She wanted him to say that he would pay the bill.
Faites quoi qu'il te dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
Quoi qu'il dise, je ne changerai pas d'avis. Whatever he may say, I won't change my mind.
Il faut que je lui dise quelque chose rapidement. I have something to tell him quickly.
Tu ne peux pas te fier à quoi que ce soit qu'il dise. You can't trust anything he says.
Il est possible que Tom ne dise pas la vérité. It's possible that Tom isn't telling the truth.
Ne rentre pas dans la chambre avant que je te dise "c'est bon". Don't enter the room until I say "All right."
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how