Sentence examples of "waiting hall" in English

<>
The new students entered the hall full of hope. Les nouveaux élèves pénétrèrent dans la salle, pleins d'espoirs.
She was waiting at the quay as the ship came in. Elle attendait sur le quai au moment où le bateau rentra.
Leave your umbrella in the hall. Laisse ton parapluie dans le vestibule.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Ne pourrais-tu pas être ponctuel ? J'attends ici depuis une heure.
Leave your hat and overcoat in the hall. Pose ton chapeau et ton pardessus dans le hall.
He kept us waiting for more than an hour. Il nous a fait attendre pendant plus d'une heure.
Not a sound was to be heard in the concert hall. On n'entendait pas un son dans la salle de concert.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
The report exaggerated the capacity of the hall. Le rapport exagéra la capacité de la salle.
While we're waiting, why don't you tell me what happened? Pendant que nous attendons, pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé ?
I hung my coat in the hall closet. Je suspendis mon manteau dans le placard de l'entrée.
While I was waiting for the bus, I witnessed a traffic accident. Tandis que j'attendais le bus, j'ai assisté à un accident.
At this beer hall, you can order beers up to one liter in size. Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.
There was a large audience in the concert hall. Il y avait beaucoup de public dans l'auditorium.
Waiting for too long makes most people annoyed. Attendre trop longtemps exaspère la plupart des gens.
He entered the hall of fame. Il entra au Panthéon.
He will be waiting for her. Il l'attendra.
The hall contains 5,000 people. Cette salle peut contenir 5.000 personnes.
He could not stand being kept waiting so long. Il ne supportait pas qu'on le fasse attendre aussi longtemps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.