Sentence examples of "war crimes tribunal" in English

<>
Tom committed crimes, but was never convicted. Tom a commis des crimes, mais n'a jamais été condamné.
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him. Il a dirigé pendant cinq ans. Dans la sixième année, un autre roi, qui était plus fort que lui, lui a fait la guerre.
Warm and humid weather increases the number of crimes. Un temps chaud et humide augmente le nombre de crimes.
They are victims of the so-called war. Ils sont des victimes de la prétendue guerre.
They forgave him for his crimes. Ils lui pardonnèrent ses crimes.
We really hope another war will not break out. Nous espérons vraiment qu'il n'y aura pas une autre guerre.
In 1956 Khrushchev denounced Stalin's crimes. En 1956, Khrouchtchev dénonça les crimes de Staline.
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away. Je suis l'esprit de ton père, condamné, pour un certain temps, à marcher la nuit, et, durant le jour, confiné à brûler dans les feux, jusqu'à ce que les méchants crimes que j'ai commis au cours de ma vie soient brûlés et épurés.
I had been in the army for a month when the war ended. J'avais été dans l'armée pour un mois lorsque la guerre s'est terminée.
He committed a series of unforgivable crimes. Il a commis une série impardonnable de crimes.
The war had lasted four years. La guerre a duré quatre ans.
Crimes sometimes result from ignorance of the law. Le crime résulte parfois de l'ignorance de la loi.
These were victims of war, so to speak. Ils furent pour ainsi dire victimes de la guerre.
He will answer for his crimes. Il répondra de ses crimes.
He presented an argument for the war. Il présenta un argument en faveur de la guerre.
The American Civil War is the central theme of the book. La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.
France and Britain were at war once again. La France et l'Angleterre furent à nouveau en guerre.
In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.
The war is still going on. La guerre se déroule toujours.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.