Sentence examples of "was back" in English with translation "être de retour"

<>
Translations: all65 revenir33 être de retour32
She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten. Elle était autorisée à aller à la discothèque à condition qu'elle soit de retour pour 10 heures.
I will be back by nine. Je serai de retour avant neuf heures.
She will be back at five. Elle sera de retour à 17h.
You must be back before ten. Tu dois être de retour avant dix heures.
We were back to square one. Nous étions de retour à la case départ.
I'll be back in ten minutes. Je serai de retour dans 10 minutes.
I'll be back within an hour. Je serai de retour d'ici une heure.
He will be back in a second. Il sera de retour dans une seconde.
I'll be back within two hours. Je serai de retour dans deux heures.
I will be back in an hour. Je serai de retour dans une heure.
Tom should be back before 2:30. Tom devrait être de retour avant 2h30.
I'll be back in a jiffy. Je serai de retour en moins de deux.
He will be back in ten minutes. Il sera de retour dans dix minutes.
She will be back within a week. Elle sera de retour sous une semaine.
He will be back in an hour. Il sera de retour dans une heure.
I expect to be back next Monday. J'estime être de retour lundi prochain.
I'll be back in a few minutes. Je serai de retour dans quelques minutes.
He will be back in a few days. Il sera de retour dans quelques jours.
I'll be back before you know it. Je serai de retour en un tournemain.
We'll be back after this short break. Nous serons de retour après cette courte pause.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.