Sentence examples of "weekend return" in English

Select source language

Select target language

He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.

What are your weekend plans? Quels sont vos projets pour le weekend ?

I want to clean the house before my parents return. Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.

Will you have a little time this weekend to help me with my French? Auras-tu un peu de temps ce week-end pour m'aider en français ?

He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.

What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend? Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?

We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.

I have to buy a car this weekend. Je dois acheter une bagnole ce week-end.

They wanted to win the war quickly and return to normal life. Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale.

I spent the weekend with my friends. J'ai passé le week-end avec mes amis.

Please cut short your vacation and return. Veuillez interrompre vos vacances et revenir.

Let's go hiking this weekend. Partons en randonnée ce week-end.

I'm looking forward to the return of spring. J'attends avec impatience le retour du printemps.

Did you have a good weekend? Avez-vous passé un bon week-end ?

I will have left when you return. Je serai parti avant votre retour.

Would you like to get together again next weekend? Voudrais-tu qu'on se revoie le week-end prochain ?

He didn't specify when he would return. Il n'a pas spécifié quand il reviendrait.

He comes home almost every weekend. Il revient chez lui presque tous les weekends.

It was because he was sick that he decided to return home. C'était parce qu'il était malade qu'il a décidé de rentrer à la maison.

People often lie about what they did on the weekend, so their friends won't realize how boring they really are. Les gens mentent souvent à propos de ce qu'ils font de leur week-end pour que leurs amis ne réalisent pas combien leur vie est ennuyeuse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download