Sentence examples of "with" in English

Select source language

Select target language

Translations: all3455 avec1461 de1058 pour188 à170 par53 contre22 chez17 other translations486

show all

He dashed us with water. Il nous éclaboussa avec de l'eau.

He was entranced with joy. Il était transporté de joie.

We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.

Hold it with both hands. Tiens-le à deux mains.

Bill was killed with a gun. Bill a été tué par un fusil.

Father is angry with me. Père est en colère contre moi.

Stop finding fault with others. Cesse de chercher la faute chez autrui.

I think with my head. Je pense avec ma tête.

The soldier groaned with pain. Le soldat gémissait de douleur.

All is well with me. Tout va bien pour moi.

Compare your translation with his. Compare ta traduction à la sienne.

What did you get hit with? Par quoi as-tu été frappé ?

I'm angry with her. Je suis fâché contre elle.

What is wrong with me? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

I'm friends with him. Je suis ami avec lui.

I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.

I take sides with you. Je prends parti pour vous.

Wash with hot, sudsy water. Lavez à l'eau chaude savonneuse.

The ceremony began with his speech. La cérémonie débuta par son discours.

He was angry with himself. Il était en colère contre lui-même.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download