Sentence examples of "working condition" in English

<>
The laborers are murmuring against their working conditions. Les ouvriers murmurent contre leurs conditions de travail.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail.
You must be in good physical condition. Tu dois être en bonne condition physique.
You might want to try working out a bit. Peut-être ferais-tu mieux de faire un peu d'exercice.
My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve. Mon frère voulait rejoindre l'armée, mais il fut jugé inapte au service à cause d'une affection cardiaque.
We are working to fix this bug. Nous travaillons pour corriger ce bug.
Her condition took a turn for the worse last night. Sa santé s'est soudain aggravée la nuit dernière.
At present I'm working for a big company in Brazil. En ce moment, je travaille pour une grosse compagnie au Brésil.
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness. L'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.
He carried on working from morning till night. Il continua à travailler du matin jusqu'au soir.
An athlete must keep in good condition. Un athlète doit rester en forme.
Stop reading comic books while working. Arrête de lire des bandes dessinées en travaillant.
Her condition grew worse last night. Sa santé a empiré la nuit dernière.
The method of scientific investigation is nothing but the expression of the necessary mode of working of the human mind; it is simply the mode by which all phenomena are reasoned and given precise and exact explanation. La méthode d'enquête scientifique n'est autre que l'expression du mode nécessaire du fonctionnement de l'esprit humain ; c'est simplement le mode par lequel on considère tous les phénomènes et on leur apporte des explications précises et exactes.
Her condition turned for the worse last night. Sa santé s'est aggravée la nuit dernière.
She went on working. Elle a continué de travailler.
Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent. Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.
You can make your dream come true by working hard. Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur.
I will do that work on condition that I get paid for it. Je ferai ce travail à condition d'être payé.
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.