Sentence examples of "would" in English with translation "vouloir"

<>
I would like chicken soup. Je voudrais une soupe de poulet.
Would you consider marrying me? Voudrais-tu réfléchir à m'épouser ?
Would you like to dance? Voudriez-vous danser ?
I would like to eat. Je voudrais manger.
I would lodge a complaint. Je voudrais porter plainte.
I would like this book. Je voudrais ce livre.
Would you like it washed? Voudriez-vous qu'on vous le lave ?
Would you like to wait? Voulez-vous attendre ?
The engine would not start. Le moteur ne voulait pas démarrer.
Nobody would listen to me. Personne ne voulait m'écouter.
This door would not open. Cette porte ne voulait pas s'ouvrir.
Would you like another apple? Veux-tu une autre pomme ?
Would you like some coffee? Voulez-vous du café ?
Would you like to go? Veux-tu t'en aller ?
Would you like to comment Voudriez-vous laisser votre commentaire
Would you like a drink? Vous voulez prendre un verre ?
Would you like some help? Voudriez-vous de l'aide ?
Would you close the window? Voudriez-vous fermer la fenêtre ?
Would you like some salad? Voulez-vous de la salade ?
Would you sleep with me? Voulez-vous coucher avec moi  ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.