Sentence examples of "written agreement" in English

Select source language

Select target language

Are you in agreement with the new law? Es-tu en faveur de la nouvelle loi ?

Was this letter written by Mary? Cette lettre a-t-elle été écrite par Mary ?

She nodded her head in agreement. Elle hocha la tête en signe d'approbation.

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.

If two people are in agreement, one of them is unnecessary. Si deux personnes sont toujours du même avis, alors l'une d'elle est inutile.

Have you ever read a book written about Japan? Avez-vous jamais lu un livre à propos du Japon ?

I am in agreement with most of what he says. Je suis d'accord avec la majeure partie de ce qu'il dit.

I must apologize for not having written for such a long time. Je dois présenter mes excuses pour ne pas avoir écrit pendant si longtemps.

The present agreement is put forth in two copies, signed by the two parties. Le présent accord est produit en deux exemplaires signés par les deux parties.

Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else. Certains pensent que les œuvres attribuées à Shakespeare furent écrites par quelqu'un d'autre.

We need to come to an agreement. Nous devons arriver à un accord.

If I had known his address, I would have written to him. Si j'avais connu son adresse, je lui aurais écrit.

You really should get this agreement down in writing. Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit.

The book is being written by my husband. Le livre est en train d'être écrit par mon mari.

I find myself in partial agreement with both of these arguments. Je me trouve en partie d’accord avec chacune de ces deux thèses.

You have neither written, nor phoned. Tu n'as ni écrit, ni téléphoné.

I think it's time for us to come to an agreement. Je pense qu'il est temps pour nous de parvenir à un accord.

Written in easy English, this book is suitable for beginners. Écrit dans un anglais facile, ce livre est convenable aux débutants.

Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement. J'ai parfois l'impression que nous ne parviendrons jamais à un accord.

It is written in his face. C'est écrit sur son visage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download