Sentence examples of "As" in English with translation "als"

<>
show all
He works as a busboy. Er arbeitet als Hilfskellner.
He works as a translator. Er arbeitet als Übersetzer.
He is regarded as missing. Er gilt als verschollen.
She practices as a dentist. Sie praktizierte als Zahnärztin.
It started as a hobby. Es fing als kleine Liebhaberei an.
I work as a salesman. Ich arbeite als Verkäufer.
She disguised herself as him. Sie verkleidete sich als er.
Tom works as a bouncer. Tom arbeitet als Türsteher.
He characterized her as lively. Er charakterisierte sie als lebhaft.
I regard his advice as valuable. Ich betrachte seinen Ratschlag als wertvoll.
He was delicate as a child. Er war als Kind empfindlich.
He interpreted my silence as consent. Er deutete mein Schweigen als Zustimmung.
I take that as a compliment. Ich nehme das als Kompliment.
He was established as Foreign minister. Er wurde als Außenminister eingesetzt.
He condemned racial discrimination as evil. Er verurteilte die Rassendiskriminierung als böse.
She works as an office lady. Sie arbeitet als eine Bürodame.
Apples were served as the dessert. Als Nachtisch wurden Äpfel serviert.
As if he were in possession Als ob er im Besitz wäre
He was used as a tool. Er wurde als Werkzeug benutzt.
He is famous as a doctor. Er ist als Arzt berühmt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download