Exemples d'utilisation de "Bad" en anglais

<>
Smoking is a bad habit. Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.
I had a bad cold. Ich hatte eine schlimme Erkältung.
I'm the bad one. Ich bin der Böse.
That's not half bad Das ist gar nicht so übel
It's a bad time. Es ist 'ne arge Zeit.
All the eggs went bad. Alle Eier wurden faul.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
He's a bad liar. Er ist ein schlechter Lügner.
I have a bad cold. Ich habe eine schlimme Erkältung.
Mary is a bad girl. Maria ist ein böses Mädchen.
He gave me a bad cold. Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
She had a bad tooth taken out. Sie bekam einen faulen Zahn gezogen.
Damn! It's not bad! Donnerwetter! Das ist nicht schlecht!
I've a bad cold Ich habe eine schlimme Erkältung
I don't like bad children. Ich mag böse Kinder nicht.
I have a bad headache today. Ich habe heute üble Kopfschmerzen.
I'm bad at sports. Ich bin schlecht beim Sport.
I have a bad sunburn. Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand.
Please defend me from such bad men. Bitte beschütze mich vor solch bösen Männern.
I have recovered from my bad cold. Ich habe mich von meiner üblen Erkältung erholt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !