Sentence examples of "Before" in English with translation "bevor"

<>
show all
He died before I arrived. Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin.
She died before I arrived there. Sie starb, bevor ich dort ankam.
The mail arrives before you go. Die Post kommt an bevor du gehst.
She had died before I arrived. Sie war gestorben, bevor ich ankam.
You should stretch properly before exercising. Du solltest sorgfältig Dehnungsübungen machen, bevor du anfängst zu üben.
Close the window before you leave. Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst.
Before I forget, I will tell you. Bevor ich es vergesse will ich es dir erzählen.
Johnston bled to death before help arrived. Johnston verblutete, bevor ihn Hilfe erreichte.
Brush your teeth before going to bed. Putz deine Zähne bevor du ins Bett gehst.
Sometimes, you must fail before you succeed. Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.
Write it down before you forget it. Schreibe es auf, bevor du es vergisst.
Eat your soup before it gets cold. Iss deine Suppe, bevor sie kalt wird.
Examine the car before you drive it. Untersuche das Auto, bevor du es fährst.
Peel the apple before you eat it. Schäl den Apfel, bevor du ihn isst.
The summer had gone before I knew. Der Sommer war vorbei, bevor ich mich zurechtgefunden habe.
Before you die you see the ring! Bevor du stirbst, siehst du den Ring!
Comb your hair before you go out. Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
I arrived at the village before dark. Ich kam in dem Dorf an bevor es dunkelte.
Don't open before the train stops. Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
Take the money before the police comes! Nimm dir das Geld, bevor die Polizei kommt!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download