Usage examples of "Drink" in English with translation to German

<>
Don't drink and drive. Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto.
I can't drink milk. Ich vertrage keine Milch.
What's your favorite drink? Was ist dein Lieblingsgetränk?
I have to drink this medicine. Ich muss dieses Medikament schlucken.
Let's drink the night away. Lasst uns die Nacht durchzechen.
Go get a drink of water. Hol mir mal ein Glas Wasser.
What's your favorite cold weather drink? Was ist dein Lieblingsgetränk bei kaltem Wetter?
You want to drink tea or coffee? Wollt ihr Tee oder Kaffee?
The water is not fit to drink. Das Wasser ist nicht trinkbar.
Drink wet cement and get really stoned. Schluck Tinte und werd richtig blau.
Would you like to drink tea or coffee? Wollt ihr Tee oder Kaffee?
Don't drive under the influence of drink. Man darf unter Alkoholeinfluss nicht fahren.
The natives collect and store rain-water to drink. Für Trinkwasser sammeln die Einheimischen Regenwasser.
He always turns to drink to get away from his troubles. Auf der Flucht vor seinen Problemen greift er zum Alkohol.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids. Wenn man eine Erkältung hat, sollte man viel Flüssigkeit zu sich nehmen.
You're not big enough yet to drink a whole bottle of wine by yourself. First you have to grow up and get bigger. Du bist noch nicht groß genug, um eine Flasche Wein allein auszutrinken, du mußt erst noch wachsen und größer werden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!