Usage examples of "Having" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all4978 haben4420 können354 essen111 bekommen36 trinken13 sich haben5 other translations39

show all

I am having a shower. Ich dusche.

I am having a nap. Ich halte ein Nickerchen.

We're having a party Wir feiern eine Party

He is still having doubts. Er zweifelt noch immer.

Tom is having a nap. Tom hält ein Nickerchen.

What about having fish for dinner? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?

I'm having a relaxing talk. Ich führe gerade ein entspanntes Gespräch.

Having finished lunch, we went skating. Nach dem Mittagessen sind wir Eislaufen gegangen.

I hope you are having fun. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.

I am having a look at it. Ich sehe es mir an.

We're having a party this evening. Wir geben eine Party heute Abend.

We're having a party next Saturday. Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen.

I'll go out after having dinner. Ich gehe nach dem Abendessen raus.

Teenagers are God's punishment for having sex. Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.

Your coughing is a result from having smoked. Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.

I am having a nap in my room. Ich halte auf meinem Zimmer ein Nickerchen.

He denied having been involved in the affair. Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein.

He ran the risk of having an accident. Er riskierte einen Unfall.

Having been wrongly addressed, the letter never reached him. Da er falsch adressiert war, kam der Brief nie bei ihm an.

Having accepted the invitation, he failed to show up. Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download