Ejemplos de uso de "I'm sure" en inglés con traducción al alemán

<>
I'm sure of my sentence. Ich bin mir meines Satzes sicher.
I'm sure of your success. Ich bin sicher, dass du Erfolg haben wirst.
I'm sure he'll pass the upcoming exam. Ich bin sicher, er wird die nächste Prüfung bestehen.
I'm sure that Ted's cough is due to smoking. Teds Husten kommt bestimmt vom Rauchen.
I'm sure everything will be OK now. Ich bin sicher, dass jetzt alles in Ordnung ist.
I'm sure he'll pass the next exam. Ich bin sicher, er wird die nächste Prüfung bestehen.
I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion. Ich bin sicher, dass sein Chemielehrer ihn hätte durchfallen lassen, wenn sie die tragische Explosion überlebt hätten.
I'm sure that you will succeed. Ich bin sicher, dass du Erfolg haben wirst.
I'm sure I've seen him before. Ich habe ihn sicher schon einmal gesehen.
I'm sure she will turn up soon. Ich bin mir sicher, dass sie bald auftauchen wird.
I'm sure I saw her two years ago. Ich bin sicher, ich habe sie vor zwei Jahren gesehen.
I'm sure he mistook me for my sister. Ich bin mir sicher, dass er mich mit meiner Schwester verwechselt hat.
I'm sure your endeavor will bear fruit. Ich bin sicher, dass deine Mühen bald Früchte tragen werden.
I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam. Ich bin mir sicher, dass ich morgen meine Prüfung nicht bestehen werde.
I'm sure you'll like it. Ich bin mir sicher, dass du es mögen wirst.
I'm sure that she has arrived at the village by now. Ich bin sicher, dass sie jetzt im Dorf angekommen ist.
I'm sure she is going to sing at church tomorrow. Ich bin mir sicher, dass sie morgen in der Kirche singt.
I'm sure of his success. Ich bin mir seines Erfolges sicher.
I'm sure that she will come back soon. Ich bin sicher, dass sie bald zurück kommen wird.
I'm sure that your parents are very proud of you. Ich bin sicher, dass deine Eltern sehr stolz auf dich sind.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.