Sentence examples of "That beats everything" in English

Select source language

Select target language

That beats everything! Da hört sich alles auf!

That beats me Das ist mir zu hoch

You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests. Du wirst sehen, dass alles sehr schön geworden ist, und du wirst deinen Gästen etwas wirklich beeindruckendes präsentieren können.

I will see to it that everything is ready in time. Ich werde zusehen, dass alles rechtzeitig fertig ist.

I hope that everything will bring about the amelioration of the world and mankind. Ich hoffe, dass alles eine Verbesserung der Welt und der Menschheit bringen wird.

I am glad that everything has finished this way. Ich freue mich, dass alles so ausgegangen ist.

I hope that everything is okay. Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist.

Are we sure that everything will go fine? Sind wir uns sicher, dass alles glatt ablaufen wird?

I thought that he knew everything about Japan. Ich dachte, er wüsste alles über Japan.

It seems that he knows everything. Scheinbar weiß er alles.

I don't like the idea that money is everything. Ich mag die Vorstellung nicht, dass Geld alles ist.

I know that money isn't everything. Ich weiß, dass Geld nicht alles ist.

It goes without saying that money is not everything. Es ist selbstverständlich, dass Geld nicht alles ist.

My father used to say that money is not everything. Mein Vater pflegte zu sagen, dass Geld nicht alles ist.

Everyone knows that she has done everything she could for her children. Jeder weiß, dass sie alles was sie konnte für ihre Kinder getan hat.

I don't think that technology provides us with everything we need. Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen.

He believes everything that I say. Er glaubt alles, was ich sage.

Tom appreciates everything that Mary has done for him. Tom weiß alles, was Mary für ihn getan hat, zu schätzen.

Everything that is in this world is but a dream. Alles auf dieser Welt ist nichts als ein Traum.

A truth thats told with bad intent, beats all the lies you can invent. Eine Wahrheit, die mit böser Absicht erzählt wird, schlägt alle Lügen, die man erfinden kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download