Usage examples of "They" in English with translation to German

<>
Translations: all1459 sie1296 man74 other translations89
They are tears of joy. Das sind Freudentränen.
Everyone does what they want. Jeder macht was er will.
They seem to be photographs. Es scheinen Fotos zu sein.
They that hide can find. Wer suchet, der findet.
They serve excellent food here. Hier wird ausgezeichnetes Essen serviert.
They are very big apples. Diese Äpfel sind sehr groß.
They stole my wine bottle! Die haben meine Weinflasche geklaut!
They are my grandfather's books. Das sind Bücher meines Großvaters.
They collect our garbage every Monday. Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.
What language do they speak in Switzerland? Welche Sprache wird in der Schweiz gesprochen?
These flowers are beautiful, aren't they? Diese Blumen sind herrlich, nicht wahr?
And the people? What will they say? Und die Leute? Was werden die sagen?
"Whose sheep are these?" "They are mine." „Wessen Schafe sind das?“ — „Das sind meine.“
Words wound more easily than they heal. Das Wort verwundet leichter als es heilt.
Your parents didn't come, did they? Deine Eltern sind nicht gekommen, nicht wahr?
"Whose comments are these?" "They are Sysko's." „Wessen Kommentare sind das?“ — „Das sind Syskos Kommentare.“
At that shop they deal in kitchen utensils. Dieser Laden handelt mit Küchenutensilien.
Why can't I sing like they can? Warum kann ich nicht wie die singen?
"Whose earphones are these?" "They are Fatima's." „Wessen Kopfhörer sind das?“ — „Das sind die von Fatima.“
"Whose gloves are these?" "They are Lisa's." „Wessen Handschuhe sind das?“ — „Es sind Lisas.“
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!