Usage examples of "Very" in English with translation to German

<>
Translations: all1096 sehr902 viel6 wirklich6 other translations182
Thank you very much for everything. Vielen Dank für alles.
This hut is a very special place. Diese Hütte ist ein ganz besonderer Ort.
thank you very much in advance vielen Dank im Voraus
Thank you very much for your support Vielen Dank für Ihre Unterstützung
thank you very much for the information vielen Dank für die Informationen
Thank you very much for your invitation Vielen Dank für Ihre Einladung
Thank you very much for your hospitality. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
Thank you very much for your letter Vielen Dank für Ihren Brief
thank you very much for your email vielen Dank für Ihre E-Mail
thank you very much for your attention vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
thank you very much for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
Thank you very much for the undeserved attention. Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.
Thank you very much”, she said with a smile. "Vielen Dank" sagte sie mit einem Lächeln.
Thank you very much for the confidence you have placed in us. Vielen Dank für das uns entgegengebrachte Vertrauen.
She can sew very well. Sie kann ziemlich gut nähen.
Your cake is very delicious. Dein Kuchen ist köstlich.
That's very unlike him Das sieht ihm gar nicht ähnlich
Towns are very crowded today. Die Städte sind heutzutage überfüllt.
Green suits you very well. Grün steht dir total gut.
My scalp is very itchy. Meine Kopfhaut juckt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!