Sentence examples of "affair" in English

<>
That is my own affair. Das ist meine eigene Angelegenheit.
This whole affair stinks to high heaven. Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.
It was a put-up affair Es war eine abgekartete Sache
It was a terrible affair. Es war eine fürchterliche Angelegenheit.
He denied having been involved in the affair. Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein.
It was a strange affair. Es war eine seltsame Angelegenheit.
That guy is having an affair with your sister! Der Typ hat eine Affäre mit deiner Schwester!
They are going to investigate the affair. Sie werden die Angelegenheit untersuchen.
I don't want to be involved in this affair. Ich möchte nicht in diese Affäre hineingezogen werden.
This is really a very strange affair. Das ist wirklich eine sehr seltsame Angelegenheit.
The affair will come to a happy conclusion. Diese Angelegenheit wird einen guten Abschluss finden.
I have nothing to do with the affair. Ich habe mit der Angelegenheit nichts zu tun.
It was strictly a family affair for Sam Jones. Es war eine rein familiäre Angelegenheit für Sam Jones.
I had a lot to say in relation to that affair. Bezüglich dieser Angelegenheit hatte ich vieles anzumerken.
Don't interfere in my affairs. Bitte misch dich nicht in meine Angelegenheiten ein.
Don't pry into the affairs of others. Misch dich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute.
Don't stick your nose into my personal affairs. Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.
No country should interfere in another country's internal affairs. Kein Land sollte sich in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes einmischen.
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs. Bob sagte Jane, sie solle sich nicht in seine privaten Angelegenheiten einmischen.
You have no right to interfere in other people's affairs. Du hast kein Recht, dich in die Angelegenheiten anderer Leute einzumischen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.