Sentence examples of "america online" in English

Proverbs are still very popular in America. Sprichwörter sind noch sehr populär in Amerika.
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume. In vielen europäischen Küchen gibt es Waagen, weil trockene Zutaten dort nach Gewicht abgemessen werden, anders als in Amerika, wo sie nach Volumen abgemessen werden.
The problem with online newspapers is that you can't make paper maché out of them. Der Nachteil an Online-Zeitungen ist, dass man kein Pappmaché daraus machen kann.
I was born in America. Ich wurde in Amerika geboren.
Tom takes online courses. Tom nimmt an Online-Kursen teil.
The voyage to America used to take many weeks. Früher dauerte die Reise nach Amerika viele Wochen.
Tatoeba is the best looking site of the online world. Tatoeba ist der schönste Platz in der Netzwelt.
Columbus discovered America in 1492. Kolumbus entdeckte Amerika 1492.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar. Mary versteht nicht, warum sich Tom eine Katze als Online-Avatar ausgesucht hat.
I left for America at ten o'clock. Ich bin um 10 Uhr nach Amerika aufgebrochen.
It almost scared me not to see you online for a whole day. Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
He is not an American, but he loves America. Er ist kein Amerikaner, aber er liebt Amerika.
Mary likes to talk to strangers online. Maria spricht gern mit Fremden online.
She has gone to America. Sie ist nach Amerika gegangen.
She is never online, even during her vacation. Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.
He went on a voyage to America. Er machte eine Reise nach Amerika.
I sell clothing online. Ich verkaufe Kleider online.
Even though America is a developed country, it still has some very poor people. Auch wenn Amerika ein entwickeltes Land ist, findet man dort nicht wenige sehr arme Menschen.
He met his wife online. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.