Sentence examples of "anyone else's" in English

Select source language

Select target language

Hardly anyone thinks that we are sisters. Fast niemand denkt, dass wir Schwestern sind.

Can anyone answer my question? Kann jemand meine Frage beantworten?

I can't love anyone but you. Ich kann niemand anderen lieben als dich.

I didn't find anyone to tell me what to do. Ich habe niemanden gefunden, der mir hätte sagen können, was ich tun soll.

I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.

If anyone comes to see me, tell him that I am out. Wenn jemand kommt, um mich zu sehen, sag ihm, dass ich nicht da bin.

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock. Wenn jemand anruft, sag, dass ich um ein Uhr zurück bin.

We could not see anyone in the street. Wir konnten niemanden auf der Straße sehen.

You know it better than anyone else. Du weißt es besser als jeder andere.

Tom didn't meet Mary or anyone else. Tom traf weder Mary, noch sonst jemanden.

Does anyone want some more pie? Möchte jemand noch etwas Torte?

Is there anyone who speaks English? Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht?

He doesn't know anyone of us. Er kennt keinen von uns.

I won't let anyone hurt you. Ich werde es nicht zulassen, dass dich jemand verletzt.

Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone. Tom war danach heimzugehen und er ging, ohne sich von jemandem zu verabschieden.

Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon. Sollte während meiner Abwesenheit irgendjemand anrufen, dann sag ihm, dass ich bald zurück sein werde.

Hello? Anyone there? Hallo, ist jemand da ?

There was hardly anyone in the room. Es war kaum jemand im Zimmer.

She doesn't like anyone. Sie mag niemanden.

You may invite anyone you like. Du kannst jede Person einladen, die du magst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download