Sentence examples of "jemand" in German

Select source language

Select target language

Translations: all224 someone109 anyone44 somebody35 anybody14 other translations22

show all

Jemand packte mich von hinten. Someone grabbed me from behind.

Kann jemand meine Frage beantworten? Can anyone answer my question?

Jemand hat den Hund vermisst. Somebody missed the dog.

Warum sollte jemand Tom entführen? Why would anybody kidnap Tom?

Jemand klopft an der Tür. Someone is knocking on the door.

Kann jemand dieses Wort aussprechen? Is there anyone who can pronounce this word?

Jemand hat meinen Koffer gestohlen. Somebody has stolen my suitcase.

Hat jemand meinen Bierkrug gesehen? Has anybody seen my beer mug?

Jemand steht hinter der Wand. Someone is standing behind the wall.

Möchte jemand noch etwas Torte? Does anyone want some more pie?

Jemand kommt die Treppe herauf. There's somebody coming up the stairs.

Wurde sonst noch jemand verletzt? Was anybody else hurt?

Jemand wartet unten auf dich. Someone is waiting for you downstairs.

Geht da noch jemand fort? Is anyone else going?

Es ist jemand im Sitzungszimmer. There is somebody in the meeting room.

Wenn es jemand kann, dann Bill. Bill can do it if anybody.

Jemand wird den Job erledigen. Someone will do that job.

Er hat nie jemand geschadet. He has never hurt anyone.

Jemand ließ seinen Schirm liegen. Somebody left his umbrella behind.

Ist jemand hier in Hawaii gewesen? Has anybody here been to Hawaii?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download