Sentence examples of "apologizing" in English with translation "sich entschuldigen"

<>
Translations: all21 sich entschuldigen20 ab|bitten1
show all
We apologize for the inconvenience. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
He might at least apologize. Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
He apologized to the employee. Er entschuldigte sich bei dem Angestellten.
There's no need to apologize. Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen.
I apologize for what I said. Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe.
There is nothing to apologize for. Da ist nichts, dafür man sich entschuldigen muss.
Why should I apologize to you? Warum sollte ich mich bei dir entschuldigen?
It's too late to apologize now. Es ist zu spät, um sich jetzt noch zu entschuldigen.
I want to apologize for the other day. Ich möchte mich für neulich entschuldigen.
There is no reason for me to apologize. Es besteht kein Grund, mich zu entschuldigen.
Even though he apologized, I'm still furious. Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
You will have to apologize when you see him. Sie müssen sich entschuldigen, wenn Sie ihn treffen.
You must apologize to her, and that at once. Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das sofort.
I don't have to apologize for what I said. Ich muss mich nicht dafür entschuldigen, was ich gesagt habe.
You must apologize to her, and do it at once. Du musst dich bei ihr entschuldigen. Tu es jetzt sofort!
All you have to do is apologize for being late. Alles was du tun musst, ist, dich für deine Verspätung zu entschuldigen.
I think it's time for me to apologize to her. Ich glaube, es ist Zeit, mich bei ihr zu entschuldigen.
I must apologize for not having written for such a long time. Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich so lange nicht mehr geschrieben habe.
Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him. Tom rief Mary an, um sich bei ihr zu entschuldigen, aber sie legte auf.
You need to apologize to her and need to do it right away. Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das jetzt sofort!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download