Sentence examples of "as for me" in English

<>
As for me, I am satisfied. Was mich betrifft, bin ich zufrieden.
As for me, I have no objection. Was mich betrifft, ich habe keine Einwände.
As for me, I like chicken better than pork. Was mich betrifft, mag ich Huhn lieber als Schwein.
As for me, I have nothing to say at present. Was mich betrifft, habe ich im Moment nichts zu sagen.
As for me, I don't like eggs. Ich für mein Teil mag keine Eier.
As for me, I have nothing to complain of. Was mich angeht, ich kann mich nicht beklagen.
As for me, I think the play was quite interesting. Also ich fand das Stück ziemlich interessant.
As for myself, Saturday will be convenient. Für mich würde Samstag gut passen.
It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow. Es ist unmöglich für mich, meine Semesterarbeit bis morgen fertig zu haben.
As for dogs, customers may not bring them into this store. Was Hunde angeht, dürfen die Kunden sie nicht mit ins Geschäft bringen.
My wife has had it in for me since I forgot her birthday. Nun bin ich dran, seit ich den Geburtstag meiner Frau vergessen habe.
Written in English, this book is easy for me to read. Da es auf Englisch verfasst ist, ist dieses Buch für mich einfach zu lesen.
The theory is too abstract for me. Die Thoerie ist zu abstrakt für mich.
This year is an important year for me. Dieses Jahr ist ein wichtiges Jahr für mich.
You would do that for me? Das würdest du für mich tun?
It's difficult for me to express myself in Esperanto. Es fällt mir schwer, mich auf Esperanto zu äußern.
Would you mind sending this letter for me? Würden Sie so gut sein und für mich diesen Brief abschicken?
Playing tennis is easy for me. Tennispielen fällt mir leicht.
My dad bought a model plane for me for Christmas. Mein Papa kaufte mir zu Weihnachten ein Modellflugzeug.
I didn’t ask Tom to wait for me. Ich bat Tom nicht darum, auf mich zu warten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.