Exemplos de uso de "at school" em inglês com tradução para o alemão

<>
What are you learning at school? Was lernst du in der Schule?
We learned at school that the square root of nine is three. In der Schule haben wir gelernt, dass die Quadratwurzel aus neun drei ist.
Some boys at school make fun of me. Einige Jungen an der Schule machen sich über mich lustig.
I rarely saw him at school. Ich habe ihn selten in der Schule gesehen.
I am at school now and I will stay here until 8 o'clock. Ich bin jetzt in der Schule und werde bis acht Uhr hier bleiben.
Were you at school at that time? Warst du zu diesem Zeitpunkt in der Schule?
I've never liked the way foreign languages were taught at school. Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden.
I meet her at school now and then. Ich treffe sie ab und zu in der Schule.
He wanted to teach English at school. Er wollte an der Schule Englisch lehren.
She looks exactly the same as she was at school. Sie sieht noch genauso wie in der Schule aus.
We learned at school that Shakespeare was born in 1564. Wir lernten in der Schule, dass Shakespeare im Jahre 1564 geboren wurde.
I don't speak English well even though I took it for six years at school. Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe.
How is it at school? Wie ist es in der Schule?
Is Tom studying French at school? Lernt Tom Französisch in der Schule?
He did badly at school. Er war schlecht in der Schule.
We were at school together. Wir waren zusammen auf der Schule.
Don't whistle at school. Pfeife in der Schule nicht!
We study English at school. Wir lernen Englisch in der Schule.
We learn English at school. Wir lernen Englisch in der Schule.
Why weren't you at school yesterday? Warum warst du gestern nicht in der Schule?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!