OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Catholics are against birth control. Katholiken sind gegen Geburtenkontrolle.
I don't use birth control. Ich benutze keine Geburtenkontrolle.
You used a condom for birth control, right? Du hast zur Empfängnisverhütung ein Kondom benutzt, nicht wahr?
Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant? Wusstest du, dass Männer, welche regelmäßig die Anti-Baby-Pille einnehmen, nicht schwanger werden?
I use birth control. Ich benutze Geburtenkontrolle.
The birth rate and death rate were nearly equal. Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich.
The fires got out of control. Das Feuer ist außer Kontrolle geraten.
Tom believes in life after birth. Tom glaubt an ein postnatales Leben.
Nobody can control us. Niemand kann uns kontrollieren.
She will give birth in July. Sie bekommt ihr Kind im Juli.
One who not long ago thought he had control over something is suddenly lying motionless in a wooden box, and when everyone around sees that such a person is no longer good for anything, they simply burned him up in an oven. Jemand der vor nicht allzu langer Zeit dachte er hätte Kontrolle über etwas, liegt plötzlich regungslos in einer Holzkiste. Und wenn alle um ihn herum sehen, dass solch eine Person keinen Nutzen mehr hat, verbrennen sie ihn in einem Ofen.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.
Take control of the command post. Übernehmen Sie die Kontrolle über den Kommandoposten.
European civilization had its birth in these lands. Die europäische Kultur stammte von diesen Ländern ab.
She has good control over her class. Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle.
The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people. Die Verbreitung der Nutzung des Internets hat eine neue Generation von jungen Leuten hervorgebracht.
The situation got out of their control. Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.
She is an American by birth. Sie ist gebürtige Amerikanerin.
He is out of control when drunk. Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle.
She gave birth to a pretty baby girl last week. Sie hat letzte Woche ein hübsches kleines Mädchen bekommen.

Advert

My translations