Beispiele für die Verwendung von "bleeding pipe" im Englischen

<>
If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!
You can hear the water dripping from the pipe. Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören.
The dog is bleeding. Der Hund blutet.
The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.
It won't stop bleeding. Es hört nicht auf, zu bluten.
The water pressure caused the pipe to burst. Der Wasserdruck führte zum Zerbersten der Rohrs.
Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
Water was coming out of the damaged pipe. Wasser entwich aus dem beschädigten Rohr.
I cannot stop the bleeding. Ich kann die Blutung nicht zum Stehen bringen.
The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state. Die tiefste Pfeife der Orgel ließ im ganzen Land die Barometer ausschlagen.
His nose is bleeding. Seine Nase blutet.
The pipe shop is across the street. Der Tabakwarenhändler ist gegenüber.
My toe started bleeding. Mein Zeh fing zu bluten an.
He sat there smoking a pipe. Er saß Pfeife rauchend da.
I'm afraid I have internal bleeding. Leider habe ich innere Blutungen.
Pipe down, otherwise you will be hauled out. Ruhe oder du fliegst raus.
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes. Mein Freund Kim hat manchmal ein schlimmes Afterbluten.
The plumber pumped the water out of the pipe. Der Klempner pumpte das Wasser aus dem Rohr.
I'm bleeding badly. Ich blute schlimm.
He sat there and smoked a pipe. Es saß dort und rauchte Pfeife.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.