Sentence examples of "bottom of the page" in English

<>
Read the note at the bottom of the page. Lesen Sie die Notiz am Ende der Seite.
There is a little wine left in the bottom of the glass. Am Boden des Glases gibt es noch einen Weinrest.
The ship went down to the bottom of the sea. Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund.
At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name. Am Ende des Briefes schrieb er "Mit freundlichen Grüßen", dann unterschrieb er.
The boat sank to the bottom of the lake. Das Boot sank auf den Grund des Sees.
There was a little water left in the bottom of the bottle. Da war noch ein bisschen Wasser am Flaschenboden übrig.
There's a hole in the bottom of the bucket. Ein Loch ist im Eimer.
The ship sank to the bottom of the sea. Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund.
I thank you from the bottom of my heart. Ich danke dir aus tiefstem Herzen.
The news of the mayor's resignation traveled fast. Die Kunde vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich rasch.
We came in view of the lake. Wir kamen mit Blick auf den See an.
He took charge of the expenses. Er übernahm die Unkosten.
I propose to investigate the vegetation of the island in great detail. Ich schlage vor, die Inselvegetation sehr eingehend zu erforschen.
He was unaware of the danger. Er war sich der Gefahr nicht bewusst.
This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets. Dieses hässliche Gelb erinnert mich an die Farbe deines Betttuchs.
He was one of the famous men of letters in his era. Er war einer der berühmten Schriftgelehrten seiner Zeit.
Much attention was paid to the safety of the passengers. Auf die Sicherheit der Passagiere wurde sehr viel Wert gelegt.
He has seen much of the world. Er hat viel von der Welt gesehen.
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. Die Bürgerbewegung hat die Gangsterbande aus der Stadt gedroschen.
He is the president of the bank. Er ist der Präsident der Bank.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.