Sentence examples of "break" in English

<>
Don't break my heart. Brich mir nicht das Herz!
Don't break a mirror. Zerbrich bloß keinen Spiegel.
Let's take a short break. Lasst uns eine kurze Pause machen.
Did you break anything down there? Hast du da unten irgendwas kaputtgemacht?
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart. Niemandem wird es je wieder gelingen, die Mauer zu durchbrechen, die mein Herz umgibt.
Break in case of emergency im Notfall brechen
Peter didn't intend to break the vase. Es war nicht Peters Absicht, die Vase zu zerbrechen.
We will take a quick break. Wir machen eine kurze Pause.
I didn't break anything down here. Ich habe hier unten nichts kaputtgemacht.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
It's time for a break. Es ist Zeit für eine Pause.
You shouldn't break your promises. Man sollte seine Versprechen nicht brechen.
Let's take a 10 minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
We must not break our promise. Wir dürfen unser Versprechen nicht brechen.
What time do you have a break? Wann machst du Pause?
Hackers break into computers without permission. Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.
Let's take a ten-minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
The bamboo gave but did not break. Der Bambus bog sich, aber er brach nicht.
He continued his work after a short break. Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
The branches gave but did not break. Die Zweige gaben nach, aber brachen nicht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.