Sentence examples of "breaking" in English

<>
Don't break my heart. Brich mir nicht das Herz!
Don't break a mirror. Zerbrich bloß keinen Spiegel.
Break in case of emergency im Notfall brechen
I broke the vase on purpose. Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
She broke a vase by mistake. Aus Ungeschick zerbrach sie eine Vase.
He never breaks his promise. Er bricht nie sein Versprechen.
Their marriage broke up last year. Ihre Ehe zerbrach im vergangenen Jahr.
He broke the world record. Er brach den Weltrekord.
Hey! Your baseball just broke my window. He! Euer Baseball hat mir gerade das Fenster zerbrochen.
I broke my leg skiing. Ich hab mir beim Skifahren das Bein gebrochen.
Was it Jack that broke the window? War es Jack, der das Fenster zerbrochen hat?
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
He dropped the cup and broke it. Er ließ die Tasse fallen und zerbrach sie.
I broke my right leg. Ich habe mir das rechte Bein gebrochen.
This is the window broken by John. Das ist das Fenster, das John zerbrochen hat.
War broke out in 1939. Der Krieg brach 1939 aus.
The boy admitted having broken the vase. Der Junge gab zu, die Vase zerbrochen zu haben.
She broke the world record. Sie brach den Weltrekord.
Peter didn't intend to break the vase. Es war nicht Peters Absicht, die Vase zu zerbrechen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.