Sentence examples of "call to action" in English

Select source language

Select target language

There's no call to get angry over this matter. Es gibt keine Veranlassung, wegen dieser Sache böse zu sein.

I'd like to make a collect call to Los Angeles. Ich möchte ein R-Gespräch nach Los Angeles führen.

We agreed to elaborate an action plan. Wir vereinbarten, ein Handlungsprogramm auszuarbeiten.

Call me! Ruf mich an!

Time for action! Zeit für eine Maßnahme.

Don't call me so late at night. Ruf mich nicht so spät am Abend an.

He is a man of action. Er ist ein Mann der Tat.

Did you call me up last night? Hast du mich gestern Abend angerufen?

His brave action is worthy of a medal. Sein tapferes Handeln ist eine Medaille wert.

Call me once you've arrived. Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Our son was killed in action. Unser Sohn ist gefallen.

Oh, please call me Angela. Oh, nenn mich doch bitte Angela.

The football game is now in action. Das Fußballspiel läuft jetzt.

I'll call them tomorrow when I come back. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.

Action speaks louder than words, but not nearly as often. Eine Tat spricht lauter als Worte, aber leider nicht so oft.

The telephone call lasted six hours. Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.

He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.

Call me again in two days. Ruf mich in zwei Tagen nochmal an.

Prompt action is necessary. Sofortige Maßnahmen sind notwendig.

I'll call you back soon. Ich rufe gleich zurück.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download