Verwendungsbeispiele von "classroom" im Englischen mit Übersetzung ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 klassenzimmer28 klassenraum5 andere Übersetzungen6

einblenden

I am in the classroom. Ich bin im Klassenzimmer.

We've finished cleaning the classroom. Wir haben die Reinigung des Klassenraumes beendet.

I am decorating the classroom. Ich schmücke das Klassenzimmer.

I wish our classroom were air-conditioned. Ich wünschte, unser Klassenraum wäre klimatisiert.

He ran into the classroom. Er rannte ins Klassenzimmer.

Take off your hat when you enter a classroom. Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.

This classroom is very large. Dieses Klassenzimmer ist sehr groß.

As soon as the bell rang the teacher came into the classroom. Sobald es klingelte, kam der Lehrer in den Klassenraum.

When did she leave the classroom? Wann hat sie das Klassenzimmer verlassen?

My classmates would accept me for who I was even though I spent so much time daydreaming and wondering over to the wrong side of the classroom while the teacher was reading a story. Meine Klassenkameraden haben mich so akzeptiert, wie ich war, obwohl ich ständig mit Tagträumereien beschäftigt war und meine Blicke über die falsche Seite des Klassenraums wandern ließ, während vorn der Lehrer eine Geschichte erzählte.

We clean our classroom after school. Wir reinigen nach dem Unterricht unser Klassenzimmer.

We've finished cleaning our classroom. Wir beendeten die Säuberung unseres Klassenzimmers.

Tom slipped out of the classroom. Tom ist aus dem Klassenzimmer davongeschlichen.

The classroom was full of pupils. Das Klassenzimmer war voll von Studenten.

Tom slipped into the classroom unnoticed. Tom schlich sich unentdeckt ins Klassenzimmer.

I was alone in the classroom. Ich war alleine im Klassenzimmer.

Some boys came into the classroom. Einige Jungen betraten das Klassenzimmer.

There were some students in the classroom. Es waren ein paar Schüler im Klassenzimmer.

After the lesson, we clean our classroom. Wir reinigen nach dem Unterricht unser Klassenzimmer.

This classroom can accommodate only thirty students. Dieses Klassenzimmer hat Platz für nur dreißig Schüler.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen