Sentence examples of "continuous-travel comfort" in English

<>
He tried to comfort her, but she kept crying. Er versuchte sie zu trösten, aber sie hörte nicht auf zu weinen.
Her continuous chatter vexes me. Ihr fortwährendes Geschwätz regt mich auf.
Many young Japanese travel overseas these days. Heutzutage reisen viele junge Japaner ins Ausland.
He lives in comfort. Er lebt ein komfortables Leben.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Wir können durch die Zeit reisen. Und wir tun es mit der bemerkenswerten Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.
I want to live in comfort. Ich möchte ein komfortables Leben führen.
The Japanese like to travel in groups. Japaner reisen gerne in Gruppen.
I live in comfort. Ich lebe komfortabel.
I would like to travel alone. Ich würde gerne alleine reisen.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
I always travel with travelers' checks instead of cash. Ich verreise immer mit Reiseschecks anstelle von Bargeld.
Mary tried to comfort Tom. Maria versuchte, Tom zu trösten.
Is it possible to travel at such a high speed? Kann man mit einer so hohen Geschwindigkeit reisen?
That's no comfort to me! Das ist kein Trost für mich!
I will take advantage of the summer vacation to travel abroad. Ich werde die Sommerferien nutzen, um ins Ausland zu reisen.
Your sympathy was a great comfort to me. Ihre Anteilnahme war ein großer Trost für mich.
You have freedom to travel wherever you like. Du hast die Möglichkeit, zu reisen, wohin du willst.
My brother is big enough to travel alone. Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen.
When you travel overseas, you usually need a passport. Wenn du nach Übersee reist, brauchst du gewöhnlich einen Pass.
I'd like to travel around the world. Ich würde gerne um die Welt reisen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.