Sentence examples of "cross section" in English

<>
It is very dangerous to cross this street. Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space. Um von einem Satz zum anderen zu gelangen, reicht Tom ihr seinen Arm. Mary hielt sich daran fest und sprang über den Punkt, wobei sie vermied, in den Zwischenraum zu fallen.
Where's the men's section? Wo ist die Männerabteilung?
Cross off the names of the people who have paid their dues. Streiche die Leute, die ihre Schulden beglichen haben.
Do you have a non-smoking section? Haben Sie einen Nichtraucherbereich?
Look out for cars when you cross the road. Achte auf die Autos, wenn du die Straße überquerst.
Please show me the way to the business section. Bitte zeigen sie mir den Weg zu der Handelsabteilung.
She helped the old man cross the road. Sie half dem alten Mann über die Straße.
You will find that book in the historical section of the library. Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.
I cross the rail tracks every morning. Ich überquere die Bahnschienen jeden Morgen.
Mr Yamada is in charge of the personnel section. Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.
Let's cross the street. Gehen wir über die Straße!
He works in the planning section. Er arbeitet in der Planungsabteilung.
Let's cross here. Lasst uns hier rübergehen.
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect. Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.
She is very cross with him. Sie ist sehr verärgert über ihn.
He belongs to the planning section. Er gehört zur Planungsabteilung.
Only cross the street on the green light. Überquere die Straße nur bei grün.
Where's the children's section? Wo ist der Bereich für Kinder?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download