Beispiele für die Verwendung von "dangerous cargo" im Englischen

<>
Legislation clearly distinguishes between dangerous goods and hazardous materials. Die Gesetze unterscheiden klar zwischen Gefahrgütern und Gefahrstoffen.
Sometimes a dog can be a dangerous animal. Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein.
That sounds a little dangerous. Das klingt ein bisschen gefährlich.
The world is a dangerous place. Die Welt ist ein gefährlicher Ort.
I am very dangerous. Ich bin sehr gefährlich.
It's dangerous to ignore the signal at a railroad crossing. Es ist gefährlich, das Lichtzeichen an einem Bahnübergang zu missachten.
It is dangerous to jump onto a moving train. Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist.
It is very dangerous to cross this street. Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren.
Swimming at night is dangerous. Es ist gefährlich, nachts zu schwimmen.
Dogs that bark a lot usually aren't dangerous. Hunde, die bellen, beißen nicht.
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild. Der Mensch ist ein gefährlicherer Feind des Menschen als die Naturkräfte oder die wilden Tiere.
It is dangerous to drive so fast. Es ist gefährlich, so schnell zu fahren.
Products with GMO are dangerous to human life. Nahrungsmittel mit genetisch modifizierten Organismen sind für menschliches Leben gefährlich.
Regard all art critics as useless and dangerous. Erachte jegliche Kunstkritik als überflüssig und gefährlich.
This river is dangerous to swim in, in July. Im Juli in diesem Fluss zu schwimmen ist gefährlich.
It's more dangerous than I thought. Es ist gefährlicher, als ich dachte.
The downclimb here is also dangerous as there are no handholds. Der Abstieg hier ist auch gefährlich, da es kein Geländer gibt.
This street is closed for transports of dangerous goods. Diese Straße ist für Gefahrguttransporte gesperrt.
It's dangerous to climb this mountain. Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen.
It is dangerous to bathe in this river. Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu baden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.