Sentence examples of "decided" in English with translation "entschieden"

<>
She decided to study abroad. Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren.
Tom decided to study law. Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren.
They decided to get married. Sie entschieden sich, zu heiraten.
She decided to marry Tom. Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.
She decided to be a doctor. Sie hat sich entschieden, Ärtztin zu werden.
Tom decided to enter the room. Tom hat sich entschieden, das Zimmer zu betreten.
They decided to build a bridge. Sie entschieden sich eine Brücke zu bauen.
I decided to learn Esperanto today. Ich habe heute entschieden, Esperanto zu lernen.
Have you decided to go to Australia? Hast du dich entschieden, nach Australien zu gehen?
She decided to get married to Tom. Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.
Have you decided what to do yet? Hast du dich schon entschieden, was du tun willst?
He had decided on a new policy. Er hatte über eine neue Politik entschieden.
They decided to pull down the old building. Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen.
I decided to come to Japan last year. Letztes Jahr habe ich mich entschieden, nach Japan zu kommen.
I've decided what to cook for dinner. Ich habe entschieden, was ich zum Abendessen koche.
That matter was decided by the Supreme Court. Die Angelegenheit wurde vom Obersten Gerichtshof entschieden.
They decided to put an end to the discussion. Sie entschieden, die Diskussion zu beenden.
Have you already decided what to do next Sunday? Hast du dich schon entschieden, was du nächsten Sonntag machen willst?
I've decided to join the volunteer fire department. Ich habe mich entschieden, Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr zu werden.
After mature reflection, I've decided to accept their offer. Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!