Sentence examples of "door" in English

Select source language

Select target language

Translations: all224 tür178 eingang2 other translations44

show all

Go and open the door. Gehe hin und öffne die Tür!

I showed my ticket at the door. Ich habe meine Eintrittskarte am Eingang vorgezeigt.

He knocked at the door. Er klopfte an der Tür.

We stood at the door to welcome our guests. Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen.

She slammed the door shut. Sie knallte die Tür zu.

John kept the door open. John ließ die Tür offen.

Someone is at the door. Es ist jemand an der Tür.

Did I lock the door? Habe ich die Tür abgeschlossen?

He found the door closed. Er fand die Tür verschlossen vor.

The door will not open. Diese Tür lässt sich nicht öffnen.

Don't close the door. Mach die Tür nicht zu.

He tried opening the door. Er versuchte, die Tür zu öffnen.

This door won't open. Diese Tür geht nicht auf.

Don't slam the door. Schlag die Tür nicht zu.

Brian left the door open. Brian ließ die Tür offen.

Someone knocked on the door. Jemand klopfte an die Tür.

I had the door mended. Ich ließ die Tür instand setzen.

The door would not open. Die Tür ließ sich nicht öffnen.

She pushed the door open. Sie hat die Tür aufgeschoben.

I heard the door open. Ich hörte, wie sich die Tür öffnete.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download