Sentence examples of "doubt" in English with translation "zweifel"

Select source language

Select target language

Translations: all55 zweifel23 bezweifeln18 zweifeln5 other translations9

show all

This report admits of doubt. Dieser Bericht lässt Zweifel zu.

I am full of doubt. Ich bin voller Zweifel.

There is no doubt about it. Darüber herrscht kein Zweifel.

No doubt she will come soon. Kein Zweifel, dass sie bald kommen wird.

No doubt. He's a warmonger. Kein Zweifel. Er ist ein Kriegstreiber.

I have no doubt about it. Ich zweifel nicht daran.

His statement admits of no doubt. Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel.

I don't have the slightest doubt. Ich habe nicht den geringsten Zweifel.

His guilt leaves no room for doubt. Es gibt keinen Raum für Zweifel an seiner Schuld.

There is no doubt about his honesty. Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit.

I have no doubt that he will succeed. Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg.

There is no doubt that he is honest. Es besteht kein Zweifel, dass er ehrlich ist.

There's no doubt that he's innocent. Es gibt keinen Zweifel, dass er unschuldig ist.

There can be no doubt whatever about it. Daran besteht überhaupt kein Zweifel.

There's no doubt that Tom poisoned Mary. Es gibt keinen Zweifel, dass Tom Mary vergiftet hat.

There is no room for doubt about his guilt. Es gibt keinen Raum für Zweifel an seiner Schuld.

There's no doubt that Tom used to live in Boston. Es gibt keinen Zweifel, dass Tom in Boston zu leben pflegte.

We have some doubt as to whether he has chosen the right course. Wir haben einige Zweifel, ob er den rechten Weg eingeschlagen hat.

Materialists and madmen never have doubts. Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.

I am beginning to have my doubts Mir kommen Zweifel

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download