Ejemplos de uso de "drinking" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.
Drinking is harmful for your health. Saufen schadet der Gesundheit.
He renounced smoking and drinking. Er hat dem Rauchen und Trinken abgeschworen.
Drinking is bad for your health. Saufen schadet der Gesundheit.
The girl is drinking tea. Das Mädchen trinkt Tee.
I stopped smoking and drinking. Ich habe aufgehört zu rauchen und zu trinken.
I quit smoking and drinking. Ich habe mit dem Rauchen und Trinken aufgehört.
I've quit drinking beer. Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.
He was sitting drinking wine. Er saß da und trank Wein.
The lady is now drinking water. Die Dame trinkt nun Wasser.
The woman is drinking water now. Die Frau trinkt jetzt Wasser.
You must not indulge in drinking. Du darfst dich nicht dem Trinken hingeben.
You cannot prevent him from drinking. Man kann ihn nicht vom Trinken abhalten.
I'm drinking a beer right now. Ich trinke gerade ein Bier.
His illness resulted from drinking too much. Seine Krankheit rührte daher, dass er zu viel trinkt.
Giving up drinking for a year is healthy. Es ist gesund, das Trinken für ein Jahr sein zu lassen.
I'm drinking water because I'm thirsty. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
She chatted with me while drinking her tea. Sie plauderte mit mir, während sie ihren Tee trank.
He finished drinking one beer and ordered another. Er trank ein Bier aus und bestellte gleich das nächste.
I do not feel like drinking beer tonight. Ich habe keine Lust, heute Abend Bier zu trinken.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR