Exemplos de uso de "eggs" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos70 ei68 outras traduções2
mostrar
He likes ham and eggs. Er mag Schinken und Eier.
She bought two dozen eggs. Sie kaufte zwei Dutzend Eier.
Where are the eggs, please? Wo sind bitte die Eier?
All the eggs went bad. Alle Eier wurden faul.
I want some fresh eggs. Ich möchte ein paar frische Eier.
Mary needs a dozen eggs. Marie braucht ein Dutzend Eier.
Eggs are cheap this season. Eier sind diese Saison günstig.
My mother boiled ten eggs. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
My mother has cooked ten eggs. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
My nephew is allergic to eggs. Mein Neffe reagiert allergisch auf Eier.
None of these eggs are fresh. Keines dieser Eier ist frisch.
He knows how to fry eggs. Er weiß, wie man Eier brät.
I don't care for eggs. Ich mag keine Eier.
We have half a dozen eggs. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
We have a half-dozen eggs. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
She ran away with the eggs. Sie rannte mit den Eiern weg.
Eggs can be used as weapons. Eier können als Waffen verwendet werden.
Beat the eggs with a whisk. Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen.
How would you like your eggs? Wie willst du deine Eier?
My hens laid fewer eggs last year. Meine Hennen haben letztes Jahr weniger Eier gelegt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS