Usage examples of "electronic telephone directory" in English with translation to German

<>
The Seattle-based outfit plays indie rock and electronic music. Die Seattler Gruppe spielt Indie-Rock und elektronische Musik.
Though seriously injured, he managed to get to a telephone. Obwohl er schwer verletzt war, schaffte er es, zu einem Telefon zu kommen.
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht mit sich führen kann.
I had no sooner sat down than the telephone rang. Kaum hatte ich mich hingesetzt, klingelte das Telefon.
When a new electronic device is released, everyone goes crazy. Wenn ein neues elektronisches Gerät herausgegeben wird, drehen alle durch.
The telephone call lasted six hours. Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.
Clive wants to be an electronic engineer. Clive will Elektronik-Ingenieur werden.
When I was taking a bath, the telephone rang. Während ich badete, klingelte das Telefon.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol. Elektronische Bauteile lassen sich mit reinem Isopropanol reinigen.
The telephone is now out of order. Das Telefon funktioniert im Moment nicht.
It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic. Es ist hart, einen komplett mechanischen Flipper zu finden. Heutzutage sind alle elektronisch.
May I use your telephone? Darf ich euer Telefon benutzen?
The use of new electronic media in your firm. Der Einsatz neuer elektronischer Medien in Ihrer Firma.
The car hit a telephone pole. Das Auto fuhr gegen einen Telegrafenmast.
He is waiting for a telephone call. Er erwartet einen Telefonanruf.
Please telephone him. Bitte ruf ihn an.
There's a telephone in the hall. Ein Telefon ist in der Diele.
We talked on the telephone. Wir haben telefoniert.
The telephone was invented in 1876 by Bell. Das Telefon wurde 1876 von Bell erfunden.
Can I use your telephone? Darf ich dein Telefon benutzen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!