Ejemplos del uso de "employment of modern technology" en inglés

<>
Old people have difficulty understanding modern technology. Alte Menschen haben Schwierigkeiten, die moderne Technik zu verstehen.
I read a lot of modern authors. Ich habe viele moderne Schriftsteller gelesen.
He does not understand modern technology. Er hat keinen Sinn für moderne Technik.
What do you think of modern art? Was hältst du von moderner Kunst?
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature. Die "Satanischen Verse" von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen.
He dwelt on the complexities of modern life. Er dachte über die Komplexität des modernen Lebens nach.
Drugs are a cancer of modern society. Drogen sind ein Krebs der modernen Gesellschaft.
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. Jeder hat das Recht auf Arbeit, auf freie Berufswahl, auf gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen sowie auf Schutz vor Arbeitslosigkeit.
Tom has an eye for modern art. Tom hat ein Auge für moderne Kunst.
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology. Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, sogar mit unserer modernen Technologie.
Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Die Arbeitnehmer werden finanzielle Prügel in der Beschäftigungskrise bekommen.
One of the biggest problems in our modern society is that the people don't see the world as I do. Eines der größten Probleme in unserer modernen Gesellschaft ist, dass die Leute die Welt nicht so wie ich sehen.
Technology has given us immense power. Technik hat uns eine immense Macht verliehen.
He has been without employment for a month. Er ist seit einem Monat arbeitslos.
Tom appreciates modern art. Tom schätzt moderne Kunst.
What is the advantage of this technology? Was ist der Vorteil dieser Technologie?
I'm not interested in modern art. Ich interessiere mich nicht für moderne Kunst.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose. Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann.
I just don't get modern sculpture. Moderne Bildhauerei blick ich einfach nicht.
Why does technology hate me? Warum hasst mich die Technologie?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.