Sentence examples of "evening" in English

<>
Translations: all112 abend94 other translations18
Can you come on Sunday evening? Kannst Du am Sonntagabend kommen?
How about eating out this evening? Wie wäre es, wenn wir zum Essen ausgingen?
It was a lovely autumn evening. Es war ein herrlicher Herbstabend.
Evening was closing in on the valley. Die Abenddämmerung zog über das Tal herein.
One evening a man came to my house. Eines Nachmittags kam ein Mann zu meinem Haus.
It is inconvenient to work in evening clothes. Es ist unbequem, in Abendkleidung zu arbeiten.
The evening meal is served between 9 and 12. Abendessen wird zwischen neun Uhr und Mitternacht serviert.
Spaniards love to stroll around in the evening cool. Spanier gehen gern in der Abendkühle spazieren.
Land prices still show no sign of evening out. Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen.
We used to go to the movies on Saturday evening. Wir sind früher samstagabends ins Kino gegangen.
He says that he has no memory of the evening. Er sagt, er könne sich an den Unfall nicht erinnern.
The results of the election will appear in the evening paper. Die Wahlergebnisse werden in der Abendausgabe stehen.
The news of her victory will break in the evening paper. Die Nachricht von ihrem Sieg wird bestimmt in der Abendausgabe berichtet werden.
He decided to put the murder trial first in the evening news. Er beschloss, den Mordprozess am Anfang der Abendnachrichten zu bringen.
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. Die Telefonnummer für die Telefonkonferenz am Donnerstagabend ist 415-904-8873.
By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town. Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue. Gestern hatten wir einen sehr guten Grillabend zusammen mit meinen Brüdern und Freunden.
A dance will be held in the school auditorium this Friday evening from 7:30 to 10:00. Diesen Freitagabend findet von 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr eine Tanzveranstaltung in der Schulaula statt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.