Beispiele für die Verwendung von "far left party" im Englischen

<>
As far as I know, she hasn't left yet. Soweit ich weiß, ist sie noch nicht gegangen.
The party was in full swing when he left. Die Party war in vollem Gange, als er sie verließ.
This is by far the best way. Das ist der mit Abstand beste Weg.
He wanted the taxi driver to turn left. Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt.
They held a party in honor of the famous scientist. Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers.
As far as I know, this is the only translation available. Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.
He left his hometown on a cold morning. Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen.
I'd like to invite you to the party. Ich möchte Sie zur Party einladen.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected. Die Fragen in der Prüfung von gestern waren viel einfacher als ich erwartet hatte.
He hasn't left any message. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate. Die Sozialistische Partei hat ihn als Präsidentschaftskandidaten aufgebaut.
This dictionary is by far the best. Dieses Wörterbuch ist das bei weitem beste.
I may have left my umbrella in the bus. Ich muss meinen Regenschirm im Bus vergessen haben.
The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for. Die Bemerkung, die du auf der Party über Lisas Gewicht gemacht hast, war total unnötig.
I trust computers only as far as I can throw them. Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann.
She left her room in haste. Eilig verließ sie ihr Zimmer.
I will not attend the party. Ich werde an der Feier nicht teilnehmen.
How far is it to the library from here? Wie weit ist es von hier bis zur Bibliothek?
He left home early in the morning so as not to miss his train. Er hat früh morgens das Haus verlassen, um seinen Zug nicht zu verpassen.
Tom certainly knows how to party. Tom weiß wirklich, wie man feiert.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.