Sentence examples of "feel at home" in English

<>
I feel at home in this room. Ich fühle mich wohl in diesem Zimmer.
That hotel really goes the extra mile to make sure their guests feel at home. Das Hotel gibt sich besonders viel Mühe, damit sich seine Gäste zu Hause fühlen.
I don't feel at home in her company. In ihrer Gesellschaft fühle ich mich nicht zuhause.
I can't feel at home in a hotel. Ich kann mich in einem Hotel nicht wie zuhause fühlen.
Do you feel at home anywhere? Fühlst du dich überall zu Hause?
Sit on the sofa and feel at ease. Setzen Sie sich aufs Sofa und machen Sie es sich bequem.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Er wäre nicht verunglückt, wenn er an jenem Tag zuhause geblieben wäre.
Being ill, I stayed at home all day long. Ich war krank, ich bin den ganzen Tag zu Hause geblieben.
Don't try this at home. Versuche das nicht zu Hause!
At home I have a room of my own. Ich habe zu Hause mein eigenes Zimmer.
My father doesn't lift a finger at home. Mein Vater rührt zuhause keinen Finger.
Was Ken at home yesterday? War Ken gestern zu Hause?
Father isn't at home. Mein Vater ist nicht daheim.
We stayed at home because it was very cold. Wir blieben zu Hause, weil es sehr kalt war.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home. Als ich in den Zug eingestiegen war, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche zuhause vergessen hatte.
I stayed at home because I was sick. Ich bin zu Hause geblieben, da ich krank war.
Tom never drinks beer at home. Tom trinkt zu Hause nie Bier.
Please do not try this at home. Bitte macht das nicht zu Hause nach!
On Mondays, he's always at home. Er ist immer montags zuhause.
Will you stay at home? Wirst du zu Hause bleiben?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download