Sentence examples of "fill out" in English

Select source language

Select target language

Would you please fill out this form? Würden Sie bitte dieses Formular ausfüllen?

This form must be filled out in triplicate. Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.

Fill out the form below. Füllen Sie das untenstehende Formular aus.

Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

Fill out the form in ballpoint. Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.

Please fill out this form first. Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.

Sir, please fill out this form. Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.

Please fill out the Customs Declaration Form. Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus.

We need to fill up at the next gas station. Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.

The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.

Fill a glass with water. Schenk ein Glas Wasser ein.

The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.

Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.

Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.

Fill the blanks with suitable words. Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.

It's out of your hands. Es liegt in deiner Hand.

Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.

When is your book coming out? Wann wird Ihr Buch erscheinen?

Find an empty bottle and fill it with water. Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser.

My mother is out. Meine Mutter ist nicht zuhause.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download